Bhutan, a Buddhist kingdom on the Himalayas’ eastern edge, is known for its monasteries, fortresses, and dramatic landscapes.